Йон
Леч Йохансон думаю известен большинству
наших читателей. Именно он в компании с
рядом других программистов несколько лет
назад создал программу De_CSS (Decrypt Content Scrambling
System) и стал главной мишенью для
киноиндустрии. Долгих три года Йон провел в
судебных баталиях с Норвежским правосудием
по поводу снятия CSS защиты с DVD. Несмотря на
определенную популярность многое о нем и
создании De_CSS осталось за кадром. Сейчас Йон
работает над программами типа PyMusique,
которые позволяют прослушивать музыку от
Apple. Надеюсь, что это интервью расскажет о
человеке, ставшем неким знаменем борьбы за
свободу в цифровую эпоху.
Опиши свою роль в создании De_CSS. Ты был
одиночкой или работал в группе?
De_CSS был написан тремя людьми: немецким
разработчиком, голландским программистом и
мной. Реверсинг, основная часть, была
проделана немцем. Время от времени я слышу
как люди говорят о том, что создание нашей
программы стало возможным исключительно
благодаря тому, что производитель DVD плеера
забыл защитить его самого. Это миф, который
распространяют люди не слишком сведущие в
компьютерах. Обфускация кода лишь
замедляет понимание работы программы, но до
конца никогда не может блокировать его.
Что двигало вами в процессе создания De_CSS?
Мотивация проста - проигрывать DVD так, как
мы того хотим. Я не люблю когда меня
принуждают пользоваться одним плеером или
одной операционной системой для просмотра
фильмов или прослушивания музыки. Я так же
не люблю смотреть рекламу. Когда твой DVD
плеер говорит "Не фига у тебя не
получится" когда ты пытаешься
пропустить рекламу, то становится понятным
ради чего весь этот DRM затеян.
Ожидал ли ты таких проблем с законом?
Нет конечно.
Как трудно было сломать CSS шифрование?
Технически De_CSS не ломает CSS. Взлом
криптоалгоритма требует расрытия и/или
эксплуатации метода, который был бы быстрее
чем буртфорс. На самом деле DeCSS просто
реализует технологию CSS ровно так же, как и
остальные плееры. CSS был сломан Франком
Эндрю Стивенсоном: http://www-2.cs.cmu.edu/~dst/DeCSS/FrankStevenson/index.html.
Многие нынешние программы по расшифровке DVD
используют уязвимость, найденную именно им.
Еще один миф, который касается De_CSS звучит
так: он незаконен потому что использует
ворованные ключи. Ключ CSS состоит из 5 байт и
как кто-то может подумать что можно украсть
5 байт для меня до сих пор не понятно. 5 байт
не защищаются копирайтом потому что они не
есть оригинальное произведение искусства.
Возможно эти 5 байт есть некий торговый
секрет, но после того как они
распространились по всей сети никакого
секрета в них уже не осталось. В общем
говоря все это полный абсурд.
В деле против De_CSS, когда начались
неприятности, думали ли вы о поражении или
всегда были уверены в победе?
Я был уверен в ней.
Какое выражение было на лицах
представителей индустрии когда вас
оправдали?
Вероятно представитель MPAA носил свое
традиционное сварливое выражение, я не
помню присутствовал он на вынесении
решения... А на апелляции я не присутствовал
- был во Франции.
Твое имя стало известно благодаря делу
De_CSS, а чем ты до этого был известен?
На момент возникновения дела мне было
всего 16 лет, так что особо я ничем
прославится не успел.
А после?
Ну я получил ежегодную награду от частной
высшей школы в Осло. Она вручается
студентам высшей школы в Норвегии за
выдающиеся заслуги и достижения вне школы -
в области музыки, спорта или культуры. Мне
ее в частности вручили за De_CSS. Кроме того
все трое мы получили награду EFF Pioneer.
Многие видят в тебе героя борьбы с DRM. Что
тобой двигает в борьбе с технологиями
защиты от копирования?
Моя мотивация проста - сохранить баланс
авторского права. Индустрия требует что бы
баоланс изменился, так ка кони теряют
деньги и им грозит вымирание, но мы это
слышали и до этого много много раз -
возьмите пример с Betamax. Люди, считающие
нынешнюю защиту iTMS DRM хорошим компромиссом
всего лишь жертвы пропаганды.
Что ты думаешь о DRM? Возможна ли
реализация защиты в Интернете?
Я против любого проприетарного формата (которым
и является DRM), используется он в Инете или
нет.
Как долго ты сможешь бороться с защитой
от копирования? Не планируешь ли ты
заняться чем либо еще?
Пока нет. Возможно когда-нибудь я и устану
от этого дела, но пока я полон энтузиазма.
Какие еще интересы у тебя кроме компьютеров?
Политика, кино, Франция, нанотехнологии.
Не обязательно в таком порядке 🙂
Сейчас тебе 21, ты ходишь в университет?
На самом деле нет. Я туда не поступал, я
покинул школу ради работы в компьютерной
индустрии.
